| 
   Negli
  anni '40, molti ricercatori e scienziati giunsero alla scoperta della energia
  della vita. Il matematico Luigi Fantappiè coniò il termine Sintropia,
  lo psichiatra Wilhelm Reich la chiamò Orgone,
  il paleontologo evoluzionista Teilhard de Chardin il Punto Omega. Wilhelm Reich venne arrestato e morì in carcere per
  attacco cardiaco pochi giorni prima di essere rilasciato. I suoi laboratori
  furono distrutti e tutti i suoi libri bruciati, probabilmente il peggior caso
  di censura nella storia degli Stati Uniti. Teilhard de Chardin fu esiliato in
  Cina, morì anche lui per un attacco di cuore. Subito dopo il Vaticano emanò un
  decreto che vietava tutte le sue opere e ne impose il ritiro dalle
  biblioteche e dalle librerie perché: "offendono la dottrina cattolica" e per "difendere gli spiriti, specialmente dei
  giovani, dai pericoli delle opere di padre Teilhard de Chardin e dei suoi
  discepoli". Anche Luigi Fantappiè morì di infarto, sempre nello
  stesso periodo, nel luglio del 1956. La sua teoria unitaria fu ritirata da
  tutte le biblioteche e divenne introvabile. Tutti i documenti e i lavori
  sulla sintropia vennero rimossi dal suo archivio privato. Con
  Antonella Vannini ho vissuto un destino simile.
  La nostra pagina Syntropy è stata rimossa da Wikipedia (versione inglese) e
  non può essere creata di nuovo. Ora punta a Negentropy che è un concetto completamente
  diverso. Quando Antonella sviluppò le procedure sperimentali che forniscono
  supporto alla teoria della sintropia, divenne bersaglio di attacchi violenti,
  a livello personale, e alcuni chiesero la sua espulsione dall'università.
  Nessuno dei suoi tutor era presente alla discussione della sua tesi di
  dottorato davanti alla commissione nazionale. Erano terrorizzati di essere
  associati ad una teoria così proibita. Diverse volte sono stato avvicinato da
  persone che mi hanno detto di smettere di lavorare sulla sintropia. Uno di
  questi mi ha presentato una lettera scritta da Feynman in risposta a una di
  Fantappiè e mi ha ordinato di interrompere il mio lavoro in quanto ero
  diventato una persona sgradita. I
  feroci attacchi a chiunque lavori sulla sintropia, l'impossibilità di
  ricoprire posizioni accademiche o di pubblicare e ricevere finanziamenti, mi
  hanno portato a cercare una spiegazione.  | 
  
   In the 1940s, many researchers and scientists came to the discovery
  of the energy of life. The mathematician Luigi Fantappiè coined the term Syntropy, the psychiatrist Wilhelm Reich named it
  Orgone, the evolutionary palaeontologist
  Teilhard de Chardin the Omega Point. Wilhelm Reich was arrested and
  died in prison for a heart attack a few days before being released. His
  laboratories were destroyed and all his books burned, probably the worst case
  of censorship in the history of the United States. Teilhard de Chardin was
  exiled to China, he also died of a heart attack. Immediately after the
  Vatican issued a decree that forbade all his works and imposed the withdrawal
  from libraries and bookshops because: "they offend the Catholic
  doctrine" and in order to "defend the spirits, especially of
  the young people, from the dangers of the works of Father Teilhard de Chardin
  and his disciples." Luigi Fantappiè also died of a heart attack,
  again in the same period, in July 1956. His unitary theory was withdrawn from
  all the libraries and became unavailable. All the documents and works about
  syntropy were removed from his private archive. I have experienced with Antonella Vannini
  a similar fate. Our Syntropy page in Wikipedia was removed and cannot be
  created again. Now it points to Negentropy which is a completely different
  concept. When Antonella developed the experimental procedures which provide
  support to the theory of Syntropy she became the target of violent attacks,
  at the personal level, and some asked for her expulsion from university. None
  of her tutors were present at the discussion of her PhD dissertation before
  the national commission. They were terrified of being associated with such a
  forbidden theory. Several times I have been approached by people who told me
  to stop working on syntropy. One of these presented a letter written by
  Feynman in response to one of Fantappiè, and ordered me to stop my work as I
  had become an unwanted person. The fierce attacks to whoever works on syntropy, the impossibility of
  holding academic positions or publishing and receiving funding, has led me to
  look for an explanation.  |